sábado, 15 de noviembre de 2008

3rd Edition

My children are my pride.
It wasn't easy to move forward, but it was a wonderful learning experience; my children and I, the three of us, can now say that our journey to a future filled with happiness and love was a process of adventure and understanding of autism.
My children were like any other kids. I raised them equally, with the same love and care to allow them to grow healthy and good. Today, I can say that I feel proud of them.
Fer was the one who taught me thousands of things and educated me. I am a mother that knows from the experience of life with autism, and more than that, my sensibility and my creativity were the guides that where with us at all times in our lifes.
Claudita, since the age of nine, gave us the support to continue moving forward and was our solace and continues doing so. Even at a young age she always gave us her support and pushed us to take life altering decisions. Even when we encountered thorns in our path, we gave back love. Her strength and pride as an oak contrasts her small size. A good daughter and a good mother to her little one Sammy who is our hope and faith. Just looking at Sammy's face all our worries go away and our spirits soar with happiness.
Today, my beautiful family is collecting all that we sawed since the kids were little. Today we can see and savor the fruits. Today, learning became our daily bread. Today, we can assure that everything we are, we owe to God and our undying faith. Today, everything has been forgiven because we are our own inheritance, full of qualities.
I feel that all the work we did is taking form in the project we are developing to help anyone who has a child or a frind or a family member with autism. I feel that together we can bring all that this project needs while keep on learning every day with love. I feel I couldn't have done it by myself and I am thankful that we have always been able to count with beautiful and good people. As pieces of a puzzle that come together to make a whole, we have been able to find people with hearts of gold. I always say that friends are a treasure and their presence is unconditional.
I want to say goodbye not without first giving infinite thanks to God and all those who have helped us in our loving and peaceful journey.
Marita Bernal
Tampa, Fl
10-28-08

domingo, 2 de noviembre de 2008

Edición 3



Mis hijos son mi orgullo.

No fue fácil salir todos adelante, pero si fue un aprendizaje maravilloso, mis hijos y yo; los tres podemos decir ahora que nuestro camino hacia un futuro lleno de alegría y amor nos costó todo un proceso de riesgo, aventura y estudio sobre el autismo.
Mis hijos fueron unos niños como cualquier otro niño, a los dos los eduqué iguales con el mismo amor y cariño para que puedan crecer sanos y buenos. Hoy, puedo decir que me siento orgullosa de ellos.
Fer, es el que me enseñó miles de cosas y me educó; soy una mamá que sabe a través de la experiencia vivida mucho sobre el tema y más que eso, mi sensibilidad así como mi creatividad fueron unas guías inseparables en
nuestras vidas.
Claudita, desde sus nueve anos nos dio el soporte para seguir adelante fue nuestro consuelo y aún lo sigue siendo, ella aun cuando tenia pocos años siempre nos apoyó y nos empujó para tomar muchas decisiones en la vida con tantas iedras que tuvimos que sacar y devolverlas llenas de amor, ella aunque pequeñita de estatura es un roble de fortaleza y de orgullo, buena hija y buena mamá con su pequeña Sammy que es nuestra esperanza y fe con su carita dulce nos quita cualquier tristeza y nos pone de fiesta.
Hoy estamos recogiendo, cosechando, en mi linda familia, todo lo que sembramos con cariño desde chicos.
Hoy los frutos se pueden palpar y disfrutar.
Hoy el aprendizaje se volvió nuestro pan de cada día.
Hoy estamos seguros que todo lo que somos se lo debemos a Dios y en la fe que tuvimos sin desmayo.
Hoy todo se nos ha perdonado por que somos una herencia para nosotros mismos, una herencia llena de cualidades.
Siento que todo el trabajo que hicimos esta tomando forma en el proyecto que tenemos para ayudar a todas las personas que tengan sus hijos o familiares o amigos con autismo. Siento que unidos podremos dar un poquito de todo lo que se necesita, en este proyecto, estaemos aprendiendo dia a dia y ensenando con amor. Siento que sola no hubiese hecho nada, agradezco a que siempre hemos contado con muchas personas lindas y buenas y, gracias a Dios que; todo como un rompecabezas empieza armares como si las personas brotasen de la nada y sobre todo son personas con un corazón de oro. Siempre digo que, los amigos son el tesoro que tenemos. y su ayuda es incondicional.
Quiero despedirme diciendo que doy gracias infinitas a Dios y a toda la humanidad que nos ayuda incondicionalmente en este camino de amor y paz.

Marita Bernal
Tampa, Fl 28-10-08
pag. 1



sábado, 11 de octubre de 2008

Edicion 2


Periódico por Fernando Corredor
Adulto/Autista

2da edición, su hermana Claudia le escribe un poema...

http://era-autism.blogspot.com/

Se agradecería pasarla a todos sus conocidos.

Con carino
Marita y Fernando


Las personas que quieran escribir un articulo pequenito o simplemente hacer un comentario, en el periódico "ERA AUTISM" por favor escrivir a esta dirección de correo:
resortesfcb@yahoo.es directamente con Fernando Corredor.


-pag.3-


viernes, 10 de octubre de 2008

Edición 2

"DOMINGO PUERTORIQUEÑO"

Una mañana muy intensa para muchas personas que querían ver el show, era motivo razonable para estar contentos hasta cierto punto del sentido común, ya que todos estaban dispuestos a todo y con tal de conseguir algo de recuerdo en un FESTIVAL Arriba!!!

Donde todo era al parecer de la isla del encanto Puerto Rico!! y de los muchos latinos que se acercaron al pabellón B y que disfrutaron desde salsa para bailar y escuchar y pasar el vacilón como ellos lo dicen fue una tarde unica para los curiosos que de veras lo sintieron asi.

Vimos desde Charly Cruz pasando tan bien desde reggetoneros, desde tempranito y regalos sorpresas y cositas curiosa que los locutores como Luis Lopez de la super Q1300am animaba. La 860am se deleitaban con el publico presente, lo unico insolito que yo queria hacer era conocer en persona a la doctora ANA MARIA POLO (de caso cerrado) pero me conforme con verle de lejos por el tumulto de gente que se metia atareada entre empellones por conseguir un autografo o una foto yo ni siquiera pude consiguir un autógrafo jijjaajjja de malas, pero me fui muy contento con haberle visto de lejos y solo me quede con el papel que traía adelante una foto y por detras para que Ana Maria me lo firmara.

por, Fernando Corredor.
(fuente: http://groups.yahoo.com/group/aca_autism/ )


-pag,2-
...

jueves, 9 de octubre de 2008

Edición 2

......................Fernando


Mi compañero de juegos, de risas y llantos.

Mi apoyo, mi fuerza, mi talón de Aquiles.

Mi mejor amigo, mi querido hermano.


Un resorte saltarín, lleno de energía y alegría,

Nunca esta triste, siempre positivo.

A dónde va, su huella deja y nunca olvida

Con su tierna Mirada dejar el lugar lleno de vida.

En el encontrarás todo esto y mas,

pues el es un ser muy especial.

Tiene un don natural, y esto hace

que su carisma llegue siempre a tu corazón.


Resorte saltarín que hace tu mente pensar,

Tu alma vibrar y tu corazón palpitar.

Poemas llenos de alegrías, otros de nostalgia

Y así todos te llenan el pensamiento

De preguntas y recuerdos.

Cuentos que te hacen recordar que la vida

No es solo preocupaciones ni tristezas,

Sino todo lo contrario, la vida esta llena de

Ilusiones que llenan tu camino de colores.


Resorte saltarín que con tus cuentos y poemas

Nos llevas a lugares mágicos donde todo es posible.

Tus palabras son mas que un consejo,

Son magia que llegan al alma y

Te hacen ver la vida de colores;

con un sol radiante y un cielo azulado,

con pájaros en el día y mil estrellas en la noche.


Resorte saltarín que me has llevado de la mano

Por las calles, las ciudades, los paises y la vida

Para enseñarme a ser una mejor persona

y un ser especial como tu.


Resorte saltarín que has sido mas que un hermano

y has llenado mi vida de muchas cosas lindas

y lo mas importante, me has ensenado a apreciar

las pequeña cosas que hacen ver lo grande que es Dios.


por Claudia Corredor Bernal.

-pag. 1-


..


martes, 23 de septiembre de 2008

Edición 1



Terapias "ABA" para padres con hijos Autistas.

Hola Mamis y Papis
Acá les dejo está información.
Cariños.................
Lismary.
en esta página encontrarán un curso básico de la terapia ABA para padres y lo mas importante esta en castellano, es muy interesante. hay 31 videos para ver una conferencia.
Aprovechen de verlos es una buena oportunidad para conocer la terapia para todos los padres que no han podido asistir a un taller.
http://www.autismoaba.org/contenido/curso-basico-del-aba-en-video

Gracias Lismary y Maritza por compartir esta información valiosa, dirigida a padres con hijos autistas para poder aprender terapias "ABA"
Un agradecimiento muy especial!
Marita y Fernando .

.................................................................................................................................Pag-3

Edición 1


Un fin de semana inolvidable..


ject: [aca_autism] RE: Un fin de semana inolvidable...

El Viernes después de 10 años de no haber visto una obra teatral y con el mismo ánimo que me contagió por un vago recuerdo que nunca en mi vida lo podre olvidar, por supuesto! estaba sentado frente a una obra maravillosa.
Por el respeto absoluto que le tengo a las tablas y que hace unos anhos atras me enredaron por casualidad y que lo tome con la misma actitud y responsabilidad que una persona coge un casting sin saber en que rollo me abstengo y llega a un lugar sin idea alguna y con la recomendación de personas equis y con la tonta ilusión de no saber ni adonde esta uno parado con una dirección en la mano llega a un teatro y al frente ahi una puerta con una ventana arriba y uno se queda pensando en donde estoy que hago aqui toco el tiemble y una mujer abre la puerta y te pregunta quien es usted soy fulanito de tal y usted soy la secretaria de la que usted va a tomar el casting, que? que dice usted, un casting, de que me habla asi quedo marcada mi ilusión de aquellos anos la misma que con casi unas cuantas lagrimas en mis ojos aplaudieron sin parar aquella obra de teatro que al verla me inquieto pues uno aprende cualquier oficio sin medidas los viajes insolitos a brasil y muchas cosa mas, Peru fue mi punto de salida un desahogo del cual me lleno de satisfacción con el mismo optimismo lo vi otra vez de la perspectiva de
aquellos ninos que buscaban al publico que ansiosos y maravillados los acogían de tal manera que se sentian bien.
La felicidad solo se encuentra en uno solo.

Fernando
.................................................................................................................................Pag-2